-
1 становиться
1) olmaq, başlamaq (начинаться)небо становится синим - kök mas-mavı olmaqta2) (вставать) turmaq, çıqmaqстать у стены - divar yanında turmaq -
2 становиться
1) олмакъ, башламакъ (начинаться)небо становится синим - кок мас-мавы олмакъта2) (вставать) турмакъ, чыкъмакъстать у стены - дивар янында турмакъ -
3 синеть
сине́ть1. (становиться синим) bluiĝi;2. (виднеться) blui.* * *несов.1) ( становиться синим) ponerse (volverse) azul, tomar color azul2) ( выделяться синим цветом) azulear vi* * *несов.1) ( становиться синим) ponerse (volverse) azul, tomar color azul2) ( выделяться синим цветом) azulear vi* * *vgener. (ñáàñîâèáüñà ñèñèì) ponerse (volverse) azul, azulear, tomar color azul -
4 синеть
1) ( становиться синим) diventare blu, diventare azzurro2) ( виднеться - о чём-то синем) vedersi3) ( бледнеть) illividire* * *несов.1) ( становиться синим) azzureggiare vi (a), diventare turchino; illividire vi (e) ( от холода)2) ( виднеться) azzurreggiare vi (a)•- синеться* * *vgener. illividire, allibire, allividire (от холода и т.п.), azzurreggiare -
5 синеть
нсв( становиться синим) azular vi, tornar-se azul -
6 синеть
посинеть1. ( становиться синим) turn / become* blue2. тк. несов. ( виднеться) show* blueвдали синеет море — the sea shows (deep) blue in the distance, the (deep) blue sea is seen in the distance
-
7 синеть
сине||тьнесов1. (становиться синим) γίνομαι γαλανός, γίνομαι μαβής. γίνομαι κυανοδς/ μελανιάζω (от холода)·2. (виднеться):вдали \синетьет море στό βάθος φαίνεται ἡ γαλανή θάλασσα- -
8 синеть
1) ( становиться синим) devenir vi (ê.) bleu, bleuir viсине́ть от хо́лода — devenir bleu de froid
2) ( виднеться) bleuir vi, montrer sa teinte bleueвдали́ сине́ли го́ры — les montagnes se dessinaient bleues au loin
* * *vgener. bleuir -
9 синеть
несов.1) ( становиться синим) күгәрү, күгәренү; зәңгәрләнү2) (виднеться о чём-л. синем) зәңгәрләнеп күренү, күкселләнеп күренү -
10 посинеть
-
11 синеть
без доп.
1) (становиться синим)
turn/become blue
2) только несовер. (виднеться)
show blue* * ** * *turn/become blue* * * -
12 синеть
несов. - сине́ть, сов. - посине́ть1) ( становиться синим) turn / become blue2) (бледнеть, терять естественный цвет - о коже) turn blue / lividсине́ть от хо́лода — turn blue with cold
3) тк. несов. ( виднеться) appear / show blueвдали́ сине́ет мо́ре — the sea appears (deep) blue in the distance, the (deep) blue sea is seen in the distance
-
13 посинеть
-
14 синеть
-
15 синеть
1) ( становиться синим) blau wérden, blau ánlaufen (непр.) vi (s)2) ( виднеться) bláuen vi, blau schímmern vi [léuchten vi] -
16 синеть
нсв vi1) (св посине́ть) становиться синим to become/to turn blueсине́ть от хо́лода — to turn blue (in the face) with cold
2) виднеться to appear/to show blue -
17 синеть
несовер.2. (виднеться – о синем) цъæх дарынбезбрежный океан синеет пред глазами – æгæрон океан цъæх дары цæстыты раз
-
18 синеть
несов.1. (становиться синим) шхъуантIэ хъун, ушхъонтIынруки синеют от холода чъыIэм Iэхэр егъэушхъонтIых2. (виднеться — о синем) шхъуантIэу къэлъэгъон, къыхэшхъонтIыкIын, шхъуантIэу къыхэщын -
19 синеть
наст. вр. 3 л. -еет, мн. ч. -еют несов. 1. (становиться синим) көкрх, кәк болх; 2. (виднеться—о синем) көкрҗ үзгдх -
20 синеть
1. несов.становиться синимкүгәреү, күкһелләнеү, зәңгәрләнеү2. несов.виднеться – о чём-л. синемкүгәреп (зәңгәрләнеп) күренеү
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СИНИЙ — СИНИЙ, лазоревый, темноголубой, цветом гуще, темнее голубого. На юге, в ясную, звездистую ночь, небо кажет не голубым, а синим, как иногда и у нас зимою, сравнительно со снегом. Синий голубой, в народ, говорят иногда вместо серопепельный. Синий… … Толковый словарь Даля
сине́ть — ею, еешь; несов. 1. Выделяться своим синим цветом, виднеться (о чем л. синем). Клочок неба как лента синеет над вашей головою. Пушкин, Путешествие в Арзрум. Налево внизу синел неподвижный пруд, окруженный бледно зелеными ракитами. Л. Толстой,… … Малый академический словарь
Синеть — несов. неперех. 1. Становиться синим или более синим. 2. Выделяться своим синим цветом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
синеть — ею, еешь; нсв. 1. Выделяться синим цветом, синей окраской. Безмятежно синеет безоблачное небо. Как драгоценный камень, синело лесное озеро. Между кустов акации синеет знакомое платье. В траве синеют васильки. 2. (св. посинеть). Становиться синим … Энциклопедический словарь
синеть — е/ю, е/ешь; нсв. 1) Выделяться синим цветом, синей окраской. Безмятежно синеет безоблачное небо. Как драгоценный камень, синело лесное озеро. Между кустов акации синеет знакомое платье. В траве синеют васильки. 2) а) (св. посине/ть) Становиться… … Словарь многих выражений
сине́ть — синеть, синею, синеешь(становиться синим) … Русское словесное ударение
СИНЕТЬ — СИНЕТЬ, синею, синеешь, несовер. 1. Виднеться (о синем). «Сверху ласково синело небо.» А.Тургенев. «Во ржи синеют васильки.» Фофанов. 2. (совер. посинеть). Становиться синим, синее, принимать синий оттенок. Руки синеют от холода. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
Засиниваться — несов. неперех. 1. разг. Становиться синим; окрашиваться в синий цвет. отт. Чрезмерно подсиниваться. 2. страд. к гл. засинивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СИНЕТЬ — СИНЕТЬ, ею, еешь; несовер. 1. Становиться синим, синее. С. от холода. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). О чём н. синем: виднеться. Во ржи синеют васильки. | совер. посинеть, ею, еешь (к 1 знач.). | сущ. посинение, я, ср. (к 1 знач.). Купается… … Толковый словарь Ожегова
Словообразование — Словообразование 1) образование слов, называемых производными и сложными, обычно на базе однокорневых слов по существующим в языке образцам и моделям с помощью аффиксации (см. Аффикс), словосложения, конверсии и других формальных средств.… … Лингвистический энциклопедический словарь
Синий кит — Синий кит … Википедия
